Luxury brand Chanel pays record dividend to its owners