WH Smith and housebuilder Berkeley both choose City veterans as their next chairmen